The four foot long tank length is gonna pose some problems for smaller fish in your aquarium. If a dedicated predator emerges from your group of 'tough guys', that is willing to swim up to the surface in search of live snacks/meals - there isn't very much escape room for any fish chased or caught up there.
But, I did have some success with wild caught Swordtails from Honduras, that I placed in a 4 foot long (150 gallon tank). Those things were pretty wily, and FAST! They seemed to know all about Cichlids. And in a heavily planted aquarium, they seemingly had no real problems in staying away from them. Heck man, those feral little Swordtails even 'taught' some LFS purchased Mollies how to handle themselves in that tank.

So, you could try things out with some Swordtails and Mollies in there, and see how it goes. Might be kind of a natural 'Darwinian Selection' kind of thing, where the toughest figure out how to handle themselves. The others? Well.... Plus, those live bearers naturally prefer to hang around at or near the surface. To facilitate that, if you place live (or plastic) plants that reach all of the way to the top of the aquarium (beyond?), that should help to encourage them to stay up there on the surface where it's a bit more safe.