I've not kept any of the species you've listed but can say that with the Mbuna I have kept males too closely colored and striped see each other as potential rivals for mates and territory. I learned this the hard way and lost a lot of fish. My next set-up with the knowledge this Forum has offered will be a much better blend of color and aggressive tendencies.
Not to say it won't work but the odds are stacked against them.
Not to say it won't work but the odds are stacked against them.