What are the water parameters on the tank?
What is your usual tank maintenance routine?
Did you net the fish when you moved it?
It is possible that you stirred up bacterial pockets from the substrate with the move. I would check the water parameters, since frequent water changes may be necessary at this time.
Poor water quality and injury are usually the problems behind eye issues.
Kim