4-5" males can show bluish green shine and lose the stripe. Sounds like you made the best guess from a juvenile group. In any juvenile group of the same species, one or two males will rise to the top. More color in the anal fin, a shine to the face or dorsal are early signs of masculinity.
In a group with other males, it's hard to predict when a male will color up much. Depends on the tank size, other fish, size of other fish...
In a group with other males, it's hard to predict when a male will color up much. Depends on the tank size, other fish, size of other fish...