Lake Tanganyika Species • Documentary on multies

[Ardeus]

1st episode of 7: http://www.youtube.com/watch?v=aAPA5-OtL6s

Press the "CC" button on youtube to enable the english subtitles.

[Rick_Lindsey]

Woot! I've been waiting for brother fish for a long time . Too bad I'm at work and can't watch it till I get home!

-Rick (the armchair aquarist)

[Cajen]

This comes up as a private video.

[Ardeus]

Sorry about that.

I'm sending the film to a few festivals and one of the requirements of some of them is that the video hasn't been publicly shown before.

But just send me the email from your youtube account and I will add it to the permissions so you can see it.

[Cajen]

Very cool. Ii will need to watch it at least twice since the iPad version of YouTube did not have cc option, Darn

He needs some buddies and partner(s), I suppose later segments he will get some company? Yes, you are right, strange little film, but nice cinematography, nice focal points throughout, love the timenlapse segments.... Little guy had to get tuckered out hahaha

Will you let us (me) know when you have another segment? Thanks for sharing.

[Ardeus]

Hi there!

You need to see it with the subtitles because there's a story there

And it's a "she" (a young female) and she's the narrator or the whole 7 episodes.

At the end of this episode you can see a shell suspended in the water again, like at the beginning of the film. She's getting company

I already finished the 7 episodes, for the exception of the soundtrack for the episodes 3,4,5,6 and 7. I expect to be able to upload the 2nd episode in the next week.

Once again, if anyone wants to watch the film, just send me the email associated with your youtube account and I will add it to the permissions.

[Ardeus]

I got fed up with some festival's rules and decided to put the video public again, as it should.

Here it is:

[youtube]aAPA5-OtL6s[/youtube]

http://www.youtube.com/watch?v=aAPA5-OtL6s

I know the translation is not good, so if anyone notices something that should be improved, please tell me.

[Cajen]

This is a kool little film... I absolutely enjoyed it. Worth a watch!

[madmort0]

ok. im ready for part two....

[Cajen]

[skwerl]

I'm finished with part 1. Ready for part 2 also.

[Ardeus]

I'm only working on the sound. But I don't like some parts of the soundtrack I did for this episode very much. I think I'm going to try to re-use parts of the soundtrack I used on the 1st chapter and see if it fits.

I also had the 1st chapter professionally translated. Much, much better. I alreaded replace it on youtube. Thanks for watching, I expect to be able to upload the 2nd episode soon.

[madmort0]

i cant wait.

[madmort0]

ok. i guess i can wait..LOL

[Ardeus]

Hi there. I am away and althouth the 2nd and 3rd episodes are already translated, i can only upload them in 10 days.